Le titre original fait référence au disque de jazz réputé le plus vendu de l'histoire, celui enregistré en solo par Keith Jarrett à Cologne sous l'impulsion de Vera Brandes dont le film est le biopic. Il est consacré à ses débuts précoces puisque c'est à 17 ans à peine que, passionnée de jazz, elle arrive à faire jouer ce pianiste singulier dans des conditions qui sont évoquées dans le film comme dans un vrai thriller. Mala Emde qui incarne cette jeune femme est absolument exceptionnelle, un modèle d'entêtement, d'énergie et d'intuition.
Le pianiste ne joue jamais et sa musique est absente du film : refus des ayants droit.
Et c'est peut-être ce qui donne une grande liberté à ce récit qui nous évite le biopic musical mais fait l'apologie du rêve impossible, de la volonté invincible.
Que l'on soit amateur de jazz, et le début du film en est généreusement nourri, ou simplement curieux de destins remarquables et méconnus, ce film singulier et plein d'énergie est aussi intéressant qu'agréable à voir et à entendre.